Les spécialistes juchés sur leur nacelle officient amarrant une à une ces sangles. L'opération terminée, elles se tendent : la levée est imminante. Toutes et tous retiennent leur souffle. La flêche va quitter le plancher des vaches sous un ciel plus clément pour espérons le, dominer la place Baudin et le Nouveau-Monde pendant des siècles.