Fin de mission.
Un à un les pilotes attérrissent. En apparence, ils sont ravis de leurs prestations .
Le mécanicien de chacun les accueille, il remet la fameuse goupille du siège éjectable.